小説 「悪党パーカー」ロスを嘆く
ドナルド・E・ウェストレイクが別名義のリチャード・スタークで執筆していた悪党パーカーのシリーズをご存知でしょうか?
犯罪小説の王道でありケイパーといえば悪党パーカー。
影響力は計り知れない。
このウェストレイクという作家は多才で映画のシナリオも執筆している。
「グリフターズ/詐欺師たち」
ジム・トンプソン原作犯罪小説を映画のシナリオにリライトした。アカデミー賞最優秀脚本賞作品。
派手なアクションはないが詐欺師達の騙し合いがリアルに描かれている。俳優陣の演技が素晴らしく暇さえあれば観てしまう。
本職の小説ではエドガー賞を3回も受賞。
自身の原作の映画化作品は他にも多数あります。
「殺しの分け前/ポイントブランク」/ 原作「悪党パーカー/人狩り」
リー・マービン主演。
殺しの分け前/ポイント・ブランク [WB COLLECTION][AmazonDVDコレクション] [Blu-ray]
- 出版社/メーカー: ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント
- 発売日: 2018/03/17
- メディア: Blu-ray
「ペイバック」
メル・ギブソン主演。「殺しの分け前/ポイントブランク」リメイク。
「パーカー」/ 原作「人狩り」
ウェストレイク生前は悪党パーカーのパーカー名の使用を使わせなかった。理由はわからないが、創作者として手渡したくないのではなく、アレンジしてさらに良いものを作ってくれと言いたかったのかなと思っています。この作品がパーカー名義で初映画化。共演者のジェニファー・ロペスが最高に良かった。演技が上手い。
「ホットロック」/ 原作「ホットロック/ドートマンダー」
ロバート・レッドフォード主演。
「汚れた七人」/ 原作「悪党パーカー/汚れた七人」
ジム・ブラウン主演
映画は日本未発表。
「組織」/ 原作「悪党パーカー/犯罪組織」
ロバート・デュバル主演。
※映画/原作ともに絶版
「悪の天才たち 銀行略奪大作戦」/ 原作「強盗プロフェッショナル/ドートマンダー」
※映画/原作ともに絶版
「メイド イン USA」/ 「悪党パーカー/死者の遺産」
「悪党パーカー/死者の遺産」のプロットを無許可で拝借し裁判沙汰になった問題作。モロッコの左翼政治家失踪事件「ベン・バルカ事件」を描いた問題作。っというより、とにかくアンナ・カリーナを撮り続けたい願望が強すぎる作品。
ゴダールはアンナ・カリーナのことが大好きだったんでしょうね。
映画化も素晴らしいが原作ありきのクオリティですから古本屋で見つけたら救ってください。
原作小説(Wikipedia 抜粋)
- 悪党パーカー/人狩り(The Hunter (Point Blank)、1962年) - 日本語訳:小鷹信光(ハヤカワ文庫)。シリーズ第一作。1967年に映画化。
- 悪党パーカー/逃亡の顔(The Man With the Getaway Face、1963年) - 日本語訳:青木秀夫(早川書房)
- 悪党パーカー/犯罪組織(The Outfit、1963年) - 日本語訳:片岡義男(早川書房)
- 悪党パーカー/弔いの像(The Mourner、1963年) - 日本語訳:片岡義男(早川書房)
- 悪党パーカー/襲撃(The Score、1964年) - 日本語訳:小鷹信光(ハヤカワ文庫)。別シリーズのキャラクターである俳優強盗アラン・グロフィールドとの共演。
- 悪党パーカー/死者の遺産(The Jugger、1965年) - 日本語訳:笹村光史(早川書房)
- 悪党パーカー/汚れた七人(The Seventh (The Split) 、1966年) - 日本語訳:小菅正夫(角川文庫)
- 悪党パーカー/カジノ島壊滅作戦(The Handle、1966年) - 日本語訳:小鷹信光(角川文庫)。強盗グロフィールドと再び共演。
- 悪党パーカー/裏切りのコイン(The Rare Coin Score、1967年) - 日本語訳:大久保寛(早川書房)
- 悪党パーカー/標的はイーグル(The Green Eagle Score、1967年) - 日本語訳:木村二郎(早川書房)
- 悪党パーカー/漆黒のダイヤ(The Black Ice Score、1968年) - 日本語訳:木村二郎(早川書房)
- 悪党パーカー/怒りの追跡(The Sour Lemon Score、1969年) - 日本語訳:池上冬樹(早川書房)
- 悪党パーカー/死神が見ている(Deadly Edge、1971年) - 日本語訳:桐山洋一(角川文庫)
- 悪党パーカー/殺人遊園地(Slayground、1971年) - 日本語訳:石田善彦(早川書房)
- 悪党パーカー/掠奪軍団(Plunder Squad、1972年) - 日本語訳:汀一弘(早川書房)
- 悪党パーカー/殺戮の月(Butcher's Moon、1974年) - 日本語訳:宮脇孝雄(早川書房)
- 悪党パーカー/エンジェル(Comeback、1997年) - 日本語訳:木村仁良(ハヤカワ文庫)。23年ぶりの再スタート作。
- 悪党パーカー/ターゲット(Backflash、1998年) - 日本語訳:小鷹信光(ハヤカワ文庫)
- 悪党パーカー/地獄の分け前(Flashfire、2000年) - 日本語訳:小鷹信光(ハヤカワ文庫)。第19長編。2013年に映画化。
- 悪党パーカー/電子の要塞(Firebreak、2001年) - 日本語訳:木村二郎(ハヤカワ文庫)
Breakout(2002年)
Nobody Runs Forever(2004年)
Ask the Parrot(2006年)
Dirty Money(2008年)
どれもおもしろい。翻訳を首を長くして待ってます。
シリーズ通して映画化希望。ジェイソン・ステイサムでシリーズ化すればいいのにと思うのですがどうでしょうか。